상단영역

본문영역

제임스 박의 생활영어~ (90)

★ ~We would like to drink  three cups of coffee. ~우리는 세잔의 커피를 마시고 싶습니다.

이 기사를 공유합니다
  • 입력 : 2016.02.14 16:08
  • 기자명 By. 충청신문

★ ~We would like to drink  three cups of coffee.
~우리는 세잔의 커피를 마시고 싶습니다.

 

오늘은 ‘단위 명사’에 관한 회화 표현으로 셀 수 없는 물질명사들을 표현하는 방법에 관하여 알아 보겠습니다.

우선 ‘쥬스 두잔’은‘two glasses of juice’라고 표시하며 물질명사인‘juice’에는 복수형을 쓰지 않고 단위에 복수표시를 해야만 합니다.

예로 ‘커피 5잔’은‘five cups of coffee’, ‘피자 2조각’은‘two slices of pizza’, ‘케이크 7조각’은‘seven pieces of pizza’등으로 표현해야 하며 ‘가구’도 단위명사로 표시합니다. ‘가구 5개’는‘five pieces of furniture’라고 표현합니다.

[Dialogue]

A : Why don't we go to the coffee shop?
(우리 커피숍에 함께 가죠?)

B : That sounds good.
(좋아요.)

C : May I take your order?
(주문하시겠어요?)

A : What would you recommend?
(뭘 추천해 주시겠어요?)

C : I would recommend you an ice coffee.
(아이스 커피를 권해 드리고 싶네요.)

A : OK. Five cups of ice coffee, please.
(좋아요. 아이스 커피 다섯잔요.)

C : Is there anything else you would like?
(그밖에 원하시는 것이라도 있습니까?

A : No, thanks. That's all.
(고맙지만 됐어요. 그게 전부예요.)

B : OK. Wait a minute, please!
(좋아요. 잠시 기다리세요!)

● 제임스 박(박헌주)

·전 미8군 VIP 통역관 ·서울 MBC TV‘88올림픽. 생활영어 출연’
·MBC Radio‘별이 빛나는 밤’에 고정출연
·주요 일간지‘영어컬럼’연재중 ·현 국제무역상사‘올 뉴 코리아’대표이사

※제임스 박의 생활영어~는 90회로 끝을 맺습니다. 어려운 사정에도 집필해 주신 제임스 박 대표와 관심을 갖고 성원해 주신 독자 여러분들께 감사드립니다.
 

저작권자 © 충청신문 무단전재 및 재배포 금지

개의 댓글

0 / 400
댓글 정렬
BEST댓글
BEST 댓글 답글과 추천수를 합산하여 자동으로 노출됩니다.
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글수정
댓글 수정은 작성 후 1분내에만 가능합니다.
/ 400

내 댓글 모음

충청신문기사 더보기

하단영역

매체정보

  • 대전광역시 중구 동서대로 1337(용두동, 서현빌딩 7층)
  • 대표전화 : 042) 252-0100
  • 팩스 : 042) 533-7473
  • 청소년보호책임자 : 황천규
  • 법인명 : 충청신문
  • 제호 : 충청신문
  • 등록번호 : 대전 가 00006
  • 등록일 : 2005-08-23
  • 발행·편집인 : 이경주
  • 사장 : 김충헌
  • 「열린보도원칙」충청신문은 독자와 취재원 등 뉴스이용자의 권리 보장을 위해 반론이나 정정보도, 추후보도를 요청할 수 있는 창구를 열어두고 있음을 알려드립니다.
    고충처리인 : 노경래 (042-255-2580 / nogol69@dailycc.net)
  • Copyright © 2024 충청신문. All rights reserved. mail to dailycc@dailycc.net
ND소프트